viernes, febrero 08, 2008

La confianza en los clásicos

Tiempo de lectura: 25 seg.


Las frases hechas esconden, para sus inquilinos, ideas concretas. Un señor del norte viene a visitar a su familia y descubre que su sobrino es algo amanerado. No le aconseja que salga del placard, que le cuente a los papás, no, inclina la cabeza en tono profético y anuncia:
-La vida es una sola y hay que aprovechar cada instante.

Las frases hechas son códigos establecidos, que usa un día un tío que viene del norte porque no se anima a decir la verdad, porque prefiere los mensajes clásicos a los descriptivos.

50 comentarios:

Alex dijo...

Muchas de las frases clásicas son mejores y más descriptivas que la dura o blanda verdad que esconden.

Beso.
Alex.

Elespeedy dijo...

Y bue.No hay mal que por bien no venga

chicosoquete dijo...

las frases hechas tienen la particularidad de que si van con doble sentido, solo la otra persona la entiende, a veces ayudado con una guiñada hollywoodense.

Gege dijo...

"El buey solo bien se lame los genitales"... decia un tío mio.
Ahora, creo que los bueyes no son capaces de semejante proeza, por un tema fisico más que nada, si la naturaleza realmente fuera sabia todos podriamos lamernos los genitales a nuestro antojo.
Y no habria tanta droga por ahí... como dice la abuela.

Alexis dijo...

En algunos casos las frases hechas no son más que un conjunto de eufemismos que hacen que uno no quede taaan mal cuando dice algo.

Daneri dijo...

Mi ex novia usaba muchas frases hechas. Una típica discusión era que para mi en muchos casos son respuesta fácil para no pensar realmente en lo que nos están diciendo. Y eso jode.

Elipse dijo...

Las frases hechas abaratan conversaciones, los mesajes descriptivos muchas veces cuestan caros!
Saludos!

Noël dijo...

Y son códigos que no sólo usa un tío, sino todo filósofo de este mundo, desde un payador hasta un metafísico.

JaviZ dijo...

Y el tio no será...

son geniales las frases hechas, por cierto le voy a pasar tu blog a una amiga, no me creía lo de "salir del placard"

Juan Tamenela dijo...

Las frases hechas sirven para salir del paso lo mejor posible.

Anónimo dijo...

creo que más que las frases hechas me preocupan las deshechas

Anónimo dijo...

porque no se anima a decir la verdad, porque prefiere los mensajes clásicos a los descriptivos

Una frase hecha es una frase incompleta.

Una frase concreta se ajusta a un contexto específico, por tanto, una frase hecha lo primero que hace es poner en evidencia la falta de voluntad de profundizar y analizar los vericuetos de dicho contexto.

La frase hecha del texto de Andrea no deja de ser cierta, pero esta misma frase es válida en mil situaciones y contextos más.

Chicosoquete:
las frases hechas tienen la particularidad de que si van con doble sentido, solo la otra persona la entiende, a veces ayudado con una guiñada hollywoodense

Estooo... qué quieres decir con eso del hollywoodiense?

Elipse:
Las frases hechas abaratan conversaciones, los mesajes descriptivos muchas veces cuestan caros!

En efecto, la frase hecha es la vacuidad hecha frase.
Un hablar y en el fondo no decir nada.

Mistique:
sino todo filósofo de este mundo

Me cuesta imaginar a Jacques Derrida diciendo No hay mal que por bien no venga en medio de un debate deconstruccionista...

:[

Algun O. Destos dijo...

Yo no tengo tantos problemas con las frases hechas. Lo que jode es como se usan.
Si por ejemplo, yo le digo a mi novia:

"Hace días que cada vez que tengo sueño me duele la rodilla derecha. Y ni siquiera mi madre, que es médica, sabe la causa."

Y ella solo me responde:

"En casa de herrero cuchillo de palo."

Yo sentiría que estoy hablando con un loro.
Sin embargo si me dijera:

"Tendrías que hacerte ver por un especialista en la rodilla, tu madre es geriatra y no tiene por qué saber eso. Aparte capaz que no te dedica la atención suficiente, como dice el dicho:'en casa de herrero...'."

no me sentiría tan mal.

Además, considero que hasta puede llegarse a usar una frase hecha en una obra de arte. Las he visto en poemas, canciones, películas, obras de teatros, y creo que en alguna pintura también. Por eso no las veo como una expresión tan vacía.
Ahora bien, no entendí muy bien qué le quiso decir el tío al pibe. ¿Era algo así como: "Cada cual hace de su culo un pito."?


Saludos

Anónimo dijo...

AlgunO:
"Hace días que cada vez que tengo sueño me duele la rodilla derecha. Y ni siquiera mi madre, que es médica, sabe la causa."

A mí hace años que cada vez que cuelgo un cuadro me duelen las pelotas.

Claro, todo el mundo me dice que debería usar un martillo en vez de mis joyas pero y el encanto de trabajar tal como hacían nuestros antepasados...?



:]

Algun O. Destos dijo...

jajajaja

qgl.- dijo...

lo que esta bueno de las frases hechas es que me parece que llegan mas al inconsciente. a veces la persona se la queda repitiendo y no sabe porque, pero en el fondo lo entiende...

Algun O. Destos dijo...

si

Anónimo dijo...

qgl:
pero en el fondo lo entiende...

Pues entonces si ha de ser el receptor quien complete el mensaje emitido por el emisor, lo que nos encontramos es que el susodicho mensaje está mal construido.

:|

vudu dijo...

si comento yo el porcentaje de mujeres que te firman el blog va a subir un poquito
aca estoy yo.
y que decir
este blog es lindo.

Licantropunk dijo...

Es como hablar del tiempo que hace tal día: un salvavidas al maldito silencio incomodo.
Saludos

Anónimo dijo...

salir del placard pueder ser otra frase escudo.

El otro dia escuche una senora gordita que dijo "yo quiero entrar en el placard...... y no salir mas"

Anónimo dijo...

y la supuesta sabiduría de los refranes? podría hacer una lista de refranes que apoyan una cosa y otros todo lo contrario, así siempre aparecerá la supuesta sabiduría:
a) al que madruga dios lo ayuda
b) no por mucho madrugar se amanece más temprano
en qué quedamos, eh?
pero una cosa distinta son los autores clásicos en lo que sea, a veces es necesario volver a ellos y releerlos.

Lonjazo dijo...

en boca cerrada no entran moscas

qgl.- dijo...

renton:
no se si mal construido, capaz mas elavorado.
no es que el receptor lo complete, sino que lo tiene que masticar un poco mas antes de digerirlo. una vez interpretado, el mensaje seguramente lo entienda mejor que si se lo das en bandeja...

Noël dijo...

Rents:
Y sí...imaginate a Derrida con la frase "No hay mal que por bien no venga" donde las palabras que lo componen y sus concepto, sean destripadas, criticadas, analizadas y revisadas hasta la locura.

No es difícil imaginarlo.

:)

Anónimo dijo...

Andrea: excelente post!
Yo coincido, siempre es más fácil recurrir a las frases hechas. A veces ni siquiera nos hemos detenido a analizarlas. Pienso que si el/a interlocutor/a nos interesa, entonces armaremos nuestras propias frases, pensaremos qué queremos decir y cómo decirlo.
saludos!

tgcc dijo...

Me parece que el tio lo que hizo fue dar un mensaje que el chico pueda entender, pero que, por las dudas, los padres no lo entiendan de la misma forma que lo puede entender el receptor.
EN resumen; QUE TIO PIOLA!!!

Gege dijo...

estaba pensando en la existencia de un personaje que sólo hablaba a travez de frases hechas...
Creo tenerlo visto de mi lejana infancia en algún programa de Tv...
¿alguien tiene algun registro en su memoria de esto?

Anónimo dijo...

qgl:
no se si mal construido, capaz mas elavorado

Al contrario, no lo ves?
(es una figura retórica, no te preocupes si no ves nada....)

Toda frase hecha, es un recurso fácil, es una ausencia de análisis concreto de un aspecto puntual.

una vez interpretado, el mensaje seguramente lo entienda mejor que si se lo das en bandeja...

Pero hombre, cuando uno se comunica con alguien lo que quieres es ser entendido, no ser objeto de un laaargo proceso de análisis, decodificación e interpretación...

:|

Mistiqueta:
.imaginate a Derrida con la frase "No hay mal que por bien no venga"

Lo siento, no logro descodificarte... a dónde quieres ir a parar?

:[

chicosoquete dijo...

el holliwoodense es como un tipo normal, pero le sacas la desencia, la clase, el sentido común y lo reemplazás por hambre de dinero y mujeres con cuerpos de barbies. ahh, me olvidaba, tampoco hacen pichí ni caca.

chicosoquete dijo...

el holliwoodense es como un tipo normal, pero le sacas la desencia, la clase, el sentido común y lo reemplazás por hambre de dinero y mujeres con cuerpos de barbies. ahh, me olvidaba, tampoco hacen pichí ni caca.

Anónimo dijo...

Chicoaoquete:
me olvidaba, tampoco hacen pichí ni caca

Ah coño, ahora me entero que mi agüelo es holliwoodense...

:@

FRIGOLITO dijo...

Hay buenas frases hechas para salir de baches, un amigo solia decirme de repente: "amiiigo, cuaaaate, wey, '¿como estas?!" cuando se sentía en una situación comprometedora o si le incomodaba el tema que estuviesemos tratando para distraerte de lo que le estabas diciendo, era muy gracioso por que lo conseguía con mucha gente...jeje

gen71 dijo...

SIempre detesté el uso de las frases hechas, por considerarlas una suerte de prótesis...
Ma allá de eso, la vida me ha demostrado que a veces no queda mas remedio que echar mano a ellas.
La vida y el tío del norte, que es evidente que la tiene clara.

qgl.- dijo...

renton: Toda frase hecha, es un recurso fácil, es una ausencia de análisis concreto de un aspecto puntual.

no estoy de acuerdo, el analisis lo tiene, lo que hay es ausencia de huevos para decir las cosas de frente.

si estoy de acuerdo en que la idea es que te entiendan de primera, sin tener que dar vueltas, pero hay ocaciones que a mi gusto esta bueno usar ese tipo de frases para "dejarla picando"...

Elipse dijo...

Andrea, si puede pasar por mi blog le agradecería, pues debajo de mi perfil hay un premio para ud.Sepa que puede entregarselo a 7 blogs más!
Felicitaciones!

Anónimo dijo...

qgl:
no estoy de acuerdo, el analisis lo tiene, lo que hay es ausencia de huevos para decir las cosas de frente

Entonces, de acuerdo a tus palabras, las frases hechas son una especie de bomba retardada.

La dejas ahí, te pones a salvo, esperas que la persona reflexione sobre lo dicho y pum!

Al cabo de media hora le has dado en pleno flanco izqdo y no hay bajas aliadas.

Pasmoso.

esta bueno usar ese tipo de frases para "dejarla picando"...

Eingh?
Y encima sádico!

:|

Chechu, la del viejo San Telmo dijo...

No sé si, más allá de pasar por aquí a leerla, he comentado alguna vez... a ver si hacemos crecer ese diez por ciento, jaja...

Vengo a decirte que en mi blog está mencionada para el Premio Arte y Pico, y que, si quiere -obvio- puede pasar a buscar.

Saludos

Eugenia dijo...

es probable que las combinaciones de palabras estén ya todas realizadas, por lo tanto las frases estén ya todas hechas. Lo que hay que inventar son palabras nuevas, hasta que tambien se hagan todas y haya que inventar letras.

Algun O. Destos dijo...

me gustó eso!

crovorgia
languilulo
languilulitis

Anónimo dijo...

Estripomtaje
Acornerga
Ceritopa

...

:|

Lonjazo dijo...

No por mucho madrugar...
cuchillo de palo...

Bombón Asesino dijo...

Creo que a veces eso pasa con la literatura aunque a veces es bueno releer a los clásicos, quienes se creen cultos siempre y solamente citan a los clásicos como única voz autorizada.

Horacio dijo...

capaz que le quiso decir "ni pierdas tiempo en contarle a tus padres, salí a revolear la chancleta ya!!!!"

Anónimo dijo...

creo que la dificultad tampoco será la de crear palabras, sino la de inventarles significados.

jackson dijo...

Me pareces un dibujo animado que despierta en el mundo real. Y lo hace dando grititos. Que necesidad de afirmarte frente a los adultos. Vete a Disney, Andy, no salgas,¡cómo duele crecer!

Anónimo dijo...

La frase hecha permite el anonimato, es un repelente contra el imperativo de expresar tu opinión. El que la usa, por más que haya tenido el atino de acertar con la frase que mejor se adapta al contexto, no se queda con el mérito de la opinión, sino que este recae sobre la difusa "sabiduría popular". Nadie aplaude a alguien que usa una frase hecha. Puede tomarse también como un gesto de humildad, puede usarse como protector de nuestros pensamientos o de nuestra ignorancia... es una buena herramienta para sacarte de un apuro.

eSadElBlOg dijo...

pues yo en el curro tengo mi esperanza puesta en la sabiduia popular y el manido "a cada cerdo le llega su San Martín", aunque creo que para mi empieza a ser un mantra más que un refrán ;).
VIVA SAN MARTIN

unServidor dijo...

El tío le estaba diciendo "comeme esta banana antes que vuelva pal norte"...
Pero bué, sólo me queda decir un clásico: C'est la vie.

Kafka dijo...

Las frases clásicas (mano en barbilla) son la sabiduria de lo incierto. Gran blog!